same to you перевод

• interj infml
  "Merry Christmas!" "Same to you" — "С Рождеством Христовым!" - "Вас также"

• same to you with knobs on:    interj sl "I think you're being a selfish pig" "The same to you with knobs on" — "Я думаю, что ты настоящий эгоист" - "От эгоиста слышу" Same to you with
• of the same:    тот же самый
• same:    1) (the same) то же самое, одно и то же Ex: to say the same говорить одно и то же Ex: he got up and I did the same он поднялся, и я сделал то же самое Ex: it is the same everywhere всюду одно и то ж

Примеры

And the same to you.' He finished passing out the brandies and collecting his honorariums and retired.
Он раздал бренди, собрал чаевые и ушел.